Certainly! Catsovi will most typically be controlling random bystanders not intended for UE-selling in self defense, but you're entirely welcome to encounter one anywhere around the party, whether or not Cat is involved or nearby.