Definitely sending Yoruichi to the Old West with her Japanese name and non-Japanese looks to amaze and baffle the natives. I might get her a job as a bouncer in a saloon or a brothel or something, idk.

For timelines, the youngest Yoruichi is ever shown in canon is a blink and miss it flashback to her teenage years, so she may become rather more bratty and volatile than usual.